Cannes a remporté dimanche la finale face à Tourcoing, au terme d'un combat acharné en cinq sets (23-25, 25-19, 22-25, 25-16, 15-13). Désormais assurés d'une place pour la prochaine Ligue des champions, les Azuréens vont désormais pouvoir se concentrer sur la fin du championnat, dont ils sont actuellement les leaders.
---
З чим і вітаю своє кохане сонечко та клуб R.C. Cannes!!!

Еххх... добігають останні дні вихідних в місцях, де провів дитинство. Перше що кинулось в очі, вірніше в легені - це чисте повітря, до карпатського не прирівняти, але контраст відчувається суттєвий. Все маже залишилось так як і було через роки, навіть запахи. Приємно здивували ціни периферії :-) Сауна на трьох чоловік на 2.5 години, з пивом, соком, закусоном обійшлась щось аж в 150 грн. Піца типу фламінговської вартує аж 10 грн. :-) Спілкування з батьками, рідними, друзями, прогулянки, спогади, ностальгія... Час проведено відмінно. Треба буде частіше відвідувати рідні краї.

У студентські роки особисто мала можливість спробувати себе у волейболі. Тривало це недовго. Під час студентської спартакіади залучали всіх студентів, незалежно від того вміли чи не вміли вони грати. Наша команда вилетіла відразу ж після першої гри, оскільки ніхто не знав ні правил, ні як правильно відбивати м’яча і пасувати його іншим. З того часу віддаю перевагу тому, аби дивитися, як грають у волейбол професіонали, зокрема дівчата із команди Тернопільського національного економічного університету «Галичанка». А вже більше року колишній капітан цієї команди Яніна Журовська виступає за іноземні волейбольні клуби: турецький «Галатасарай», французький «Рассінг» (Канни). У 2005 році Яна була визнана кращою волейболісткою. Мало хто знає, що ця чарівна дівчина приїхала до Тернополя із Полтави і дуже довго освоювалася в нашому місті. Але врешті-решт її навчання тут і виступи за «Галичанку» стали доленосними. Втім Яніна Журовська сама розповідає про свою спортивну кар’єру, життя, враження від інших країн.

28.11.2004 о 20:30 (21:30 по Києву) відбудеться гра ліги чемпіонів, волейбол (жінки) RC Cannes (Франція) - Muszyna (Польща), де грає моя дружина. Трансляція буде відбуватись на каналі Sport+.